« オーダー頂いておりますお客様へ。 | トップページ | 結婚13周年。 »

2010年4月 1日 (木)

春ですね。今日はあったかい。

Leather works 『GATE』 の”HIDE”です。

そうこうしている間に四月に入っちゃいました。。。

目の具合が悪いという記事を見て、ご心配くださった方々からメールを頂いたり、直接お会いした時にお気遣い頂いたりと、大変ご心配をかけてしまいすみませんでした。

おかげさまで、だんだん目の調子も良くなってきております。

今までも、調子を見ながら創作活動をしておりましたが、ボチボチ本格的に活動再開いたします^^

まあ新しい年度にもなったことですし、新しい命も芽吹くこの季節、ウチもいつまでも引っ込んでられませんので^^

というわけで、久しぶりということもあり、その間に製作していたオーダーの新作のご紹介でも。

栃木県のK様よりのオーダーです。

100401_01_cardcase

ベースアイテムは名刺入れ。

コーナーにカービングを施し、全体に深みのある当工房定番のアンティークブラウンに染色。

100401_02_cardcase

内側にはカットワークを施してあります。

写真からもわかる通りベルト留め仕様となっており、ベルトの留め革にはオリジナルのシルバーコンチョをあしらっています。

K様との打ち合わせの中で、シルバーコンチョをつけたらどうかという事になり、だったら、K様の旦那様に関係するマークを入れて作ろうということで、コンチョの製作を『Atelier Shima(アトリエ・シマ)』さんにお願いしました。

実は旦那様のS様には以前、Shimaさんに誘われて『カメオ彫刻』を見に行った際にお会いしたことがあることから、Shimaさんにお願いしようということになり、思いも寄らずコラボとなったというわけです。

K様にもプレゼントされたS様にも大変喜んでいただけました。ありがとうございます。

こういった相手を想う気持ちを形にするお手伝いをする仕事は、本当にやりがいがあります。

これからも是非、こういったお手伝いが出来たらいいなと思っています。

でわでわ!!"Practice! Practice! Practice!"

『Leather works GATE』ホームページ
http://www.leather-w-gate.com/

|

« オーダー頂いておりますお客様へ。 | トップページ | 結婚13周年。 »

お知らせ」カテゴリの記事

作品」カテゴリの記事

コメント

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)




トラックバック

この記事のトラックバックURL:
http://app.cocolog-nifty.com/t/trackback/193310/47967524

この記事へのトラックバック一覧です: 春ですね。今日はあったかい。:

« オーダー頂いておりますお客様へ。 | トップページ | 結婚13周年。 »